จาง กึนซอก เปิดชาแนลบนเว็บไซต์ YouTube แล้ว!!

จาง กึนซอก เปิดชาแนลบนเว็บไซต์ YouTube แล้ววันนี้

มีทั้งมิวสิกวิดีโอ การแสดงคอนเสิร์ต คลิปเบื้องหลังการทำงานต่าง ๆ พร้อมทั้งคลิปการใช้ชีวิตประจำวันของ จาง กึนซอกให้แฟน ๆ ได้ดูกันอย่างจุใจ

จาง กึนซอก กล่าวว่า ‘ผมเปิดบัญชีบน YouTube เนื่องจากผมอยากพบปะกับแฟน ๆ และผมอยู่ในช่วงทำกิจกรรม ผมคิดว่าผมจะสามารถร่วมแบ่งปันช่วงเวลาแห่งความสนุกสนานให้แก่แฟน ๆ ได้ YouTube คือสถานที่นัดพบของคนทั่วทุกมุมโลก ดังนั้นผมคิดว่าผมจะเข้าถึงแฟน ๆ ได้เยอะขึ้นกว่าเดิม ขอบคุณที่ติดตามครับ’

เข้าชมได้ที่  http://www.youtube.com/PrinceJKS

แปลโดย kpopular
Credit: allkpop and Mydaily via Naver

2012 Toyota Camry – The One and Only (Feat Min-Ho Lee) – ซับไทย

The One and Only ซีรี่ย์เกาหลี The One and Onlyเป็นซีรี่ย์เกาหลีพิเศษ มี 4 ตอนสั้นๆ หรือเป็นซีรี่ย์ที่ค่ายรถยนต์ Toyota เปิดตัวรถ Toyota Camry 2012 ด้วยการที่มีดาราดังอย่าง ลีมินโฮ (Lee Min Ho) เป็นพรีเซนเตอร์ มีแฟนคลับชาวไทยอยู่เยอะมาก ทางซีรี่ย์8 เลยเอามาแปลให้ดูกันซะเลย ด้วยภาพ และมุมกล้อง สวยงาม กับเนื้อเรื่องของซีรี่ย์ “The One and Only” ที่เอามาผสมผสานเพื่อเน้นนวัตกรรมยานยนต์ของ Toyota Camry ได้อย่างลงตัว ลีมินโฮ (Lee Min Ho) รับบท จุน มีพี่ชายฝาแฝดชื่อควอน ซึ่งพี่ชายที่เป็นฝาแฝดเป็นนักโทษแหกคุกออกมา และแย่งทุกสิ่งทุกอย่างไป แม้กระทั่งคนรัก

ดูออนไลน์ The One and Only (ซับไทย)
————————————————————————————————————
ขอบคุณซับไทยจาก series8-fc.com

จองอูซอง-คิมบอม อวดกล้ามสุดแกร่งในละคร JTBC ‘Padam Padam’

5 ธันวาคม จองอูซอง และคิมบอม เตรียมเผยฉากอวดกล้ามเนื้ออันแข็งแกร่งในผลงานละครเรื่อง JTBC ‘Padam Padam… The Sound of His and Her Heartbeats’

ยังคังชิล (รับบทโดย จองอูซอง) นักโทษชั้นเยี่ยมที่ติดคุกกว่า 16 ปี ร่วมกับ อีกุกซู (รับบทโดย คิมบอม) หนุ่ม 4 มิติใสบริสุทธิ์ เขามีกล้ามเนื้ออันแข็งแกร่งขัดกับใบหน้าที่น่ารักอย่างสิ้นเชิง ทั้งคู่เตรียมมาเผยเสน่ห์ในแบบชายหนุ่มแกร่งพร้อมอวดกล้ามเนื้อให้แฟนๆได้สัมผัสกัน

โดยเฉพาะทางด้านจองอูซองที่ไม่ว่าโลกจะเปลี่ยนไปอย่างไรแต่เขาก็มีหุ่นอันแสนวิเศษอยู่ตลอดเวลาจนทำเอาบรรดาทีมงานชื่นชมกันอย่างถ้วนหน้า ในขณะที่ทางด้านคิมบอมนั้นเขาได้ลดน้ำหนักกว่า 11kg เพื่อบทบาทในละครเรื่องนี้ ด้วยใบหน้าที่เรียวลงและหุ่นที่เฟิร์มขึ้นก็สามารถเผยสัมผัสแบบมนุษย์กล้ามได้เป็นอย่างดี

อนึ่ง ‘Ppadam Ppadam’ เป็นเรื่องราวของ ยังคังชิล ที่เพิ่งถูกปล่อยตัวหลังจากต้องเป็นแพะในคดีฆาตกรรมจนต้องติดคุกเป็นเวลา 16 ปี และจองจีนา (รับบทโดย ฮันจีมิน) สาวติดดินหยิ่งหัวไว โดยผู้ที่จะมาคอยปกป้องความรักของทั้งสองคือ อีกุกซู (รับบทโดย คิมบอม) โดยเขาเชื่อว่าตนเองเป็นเทวดาในร่างมนุษย์

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com

Dram High 2 เผยรายชื่อนักแสดงนำแล้ว!!

ละครเรื่อง Dram High 2 ของสถานี KBS 2TV เผยรายชื่อนักแสดงนำแล้ววันนี้

โดย คัง โซรา, ฮโยริน วง SISTAR, จียอน วง T-ara และ จอง จินวุน วง 2AM ได้ยืนยันเข้าร่วมแสดงในละครเรื่องดังกล่าวแล้ว

6 ธันวาคมนี้ โปรดิวเซอร์ละครเรื่อง Dram High 2 และ CJ Media ได้ประกาศว่า คัง โซรา จะรับบทเป็น ชิน เฮซองหญิงสาวที่มีบุคลิกดื้อรั้นและไร้อารมณ์

คัง โซรา กล่าวถึงบทบาทดังกล่าวว่า ‘ฉันเคยรับเพียงงานแสดงเท่านั้น แต่การแสดงบนเวทีคือหัวใจสำคัญของเรื่อง ฉันทั้งตื่นเต้นและกลัวในเวลาเดียวกันเนื่องนจากถือเป็นงานที่ท้าทายสำหรับฉันมากค่ะ’

ฮโยริน รับบทเป็น นานะ นักเรียนที่มีความสามารถพิเศษอันน่าทึ่ง ‘นานะเป็นคนตรง ๆ เหมือนฉัน ฉันจึงรู้สึกสนใจบทของเธอและเฝ้ารออยู่ค่ะ’

จียอน รับบทเป็น ลิอัน สมาชิกวงเกิร์ลกรุ๊ปชื่อดัง Hush ผู้มีความทะเยอทะยานและต้องการเป็น ‘Queen of the Cannes Film Festival’ ในสักวัน แต่เธอขาดทักษะด้านการแสดง จียอน กล่าวว่า ‘ฉันได้รับคำแนะนำมากมายจากอึนจอง ซึ่งร่วมแสดงในภาค 1 ฉันพร้อมแล้วสำหรับการอยู่อย่างโดดเดี่ยวในโรงเรียนคิรินค่ะ’

สุดท้าย จอง จินวุน รับบทเป็น จิน ยูจิน ชายหนุ่มผู้มีเสน่ห์และน่ารัก ผู้ซึ่งฝันอยากเป็นร็อคสตาร์ ‘ผมรู้สึกได้รับแรงดึงดูดจากบทของ จิน ยูจิน ทันทีที่อ่านบทครับ ผมชอบบทมากเนื่องจากเขาชอบดนตรีร็อคเหมือนกับผม ผมจะทำให้ดีที่สุดเพื่อดึงเสน่ห์ของเขาออกมาให้มากที่สุดครับ’

แปลโดย kpopular
Credit: allkpop and Star News via Nate

Rain อำลาแฟนคลับก่อนเข้าทำหน้าที่รับใช้ชาติ

11 ตุลาคมนี้ แฟนคลับกว่า 1,200 คน เข้าร่วมงานแถลงข่าวการเข้ากรมของนักร้องหนุ่ม Rain

Rain เข้ารับใช้ชาติในวันนี้ที่กยองกิโด หลังจากฝึกขั้นพื้นฐานเป็นเวลา 5 สัปดาห์จึงจะเข้ารับการฝึกเต็มรูปแบบ

แฟนคลับทั้งในเกาหลีและต่างชาติต่างรออำลา Rain กันอย่างเนืองแน่น โดยมีหน่วยรักษาความปลอดภัยและหน่วยปฐมพยาบาลเป็นจำนวนมากคอยเตรียมรับมือหากมีอุบัติเหตุเกิดขึ้นกับแฟนคลับ

ทางกองทัพกล่าวว่า ‘เราได้เตรียมรถฉุกเฉินไว้เนื่องจากมีผู้เข้าร่วมงานเป็นจำนวนมาก อาจเกิดอุบัติเหตุได้ทุกเมื่อ’

เมื่อ Rain มาถึงเขาโค้งทักทายแฟน ๆ พร้อมกล่าวว่า ‘สวัสดีครับทุกคน ผมรู้สึกว่าเป็นต้นเหตุของความวุ่นวายอีกครั้งหนึ่งเนื่องจากการเข้ากรมของผม ผมขอโทษครับ ผมจะทำหน้าที่ให้ดีที่สุดและจะกลับมาอย่างครบ 32’ พร้อมทำท่าวันทยาหัตถ์กล่าวลาแฟน ๆ

แปลโดย kpopular
Credit: allkpop and Newsen via Nate

จาง กึนซอก เอ่ยถึงบทสัตว์เลี้ยงใน You’re My Pet

เมื่อ 10 ตุลาคมที่ผ่านมาภาพยนตร์เรื่อง You’re My Pet ของ คิม ฮานึล และ จาง กึนซอก จัดงานเปิดตัวขึ้นในกรุงโซล

จาง กึนซอก รับบทเป็น คัง อินโฮ สัตว์เลี้ยงแสนน่ารักของเจ้านายสุดสวย จาง กึนซอก ตอบพร้อมหัวเราะว่า ‘ถ้าหากคุณมีสัตว์เลี้ยงเหมือนผม คุณต้องเครียดมากแน่ ๆ ผมไม่เชื่อฟังแถมยังเจ้าเล่ห์อีกต่างหาก ผมรู้สึกเสียใจต่อครอบครัวผมมากที่ผมมีนิสัยแบบนี้’

นักข่าวถามอีกว่าเขาอยากได้สัตว์เลี้ยงเป็น คิม ฮานึล หรือไม่ จาง กึนซอก ตอบว่า ‘คงไม่ครับ เพราะเธอสนุกกับการทรมานผมเกินไป’

You’re My Pet เข้าฉาย 11 ตุลาคมนี้